Istituto Magistrale Statale “Giovanni da San Giovanni”

CARATTERI GENERALI DEL LICEO LINGUISTICO

Il Liceo Linguistico fornisce una solida formazione culturale generale arricchita da una forte competenza pratica relativa alle tre lingue straniere scelte. Nel liceo vengono applicate le indicazioni relative alla didattica delle lingue fornite dagli organismi internazionali nonché dal Consiglio d’Europa. Si prevedono scambi e soggiorni studio all’estero, nonché corsi di preparazione per l’ottenimento della certificazione internazionale di francese, Inglese, Russo, Spagnolo, Tedesco. Per il russo, il liceo linguistico è sede unica per l’Italia dell’esame di certificazione internazionale autorizzata dal Ministero dell’Istruzione pubblica della Federazione Russa. Vengono inoltre organizzate vacanze studio estive per gli studenti ed attività pratiche in collegamento con l’Università di Firenze.

DURATA: 5 anni.

TITOLO: diploma di LICENZA LINGUISTICA.

SBOCCHI:

a) inserimento nel terziario avanzato e nel settore aziendale-commerciale, turistico e ricreativo;

b) tutte le facoltà universitarie con particolare riferimento ai corsi di laurea in lingue e letterature straniere, Filologia Linguistica, Economia e gestione dei servizi turistici, Marketing e Comunicazione, Diploma Traduttori ed interpreti.

APPROFONDIMENTO

Questo indirizzo, nato nel 1987, si articola in un corso di 5 anni ed offre una solida base culturale di tipo liceale insieme ad un’eccellente formazione in campo linguistico. Tale formazione è assicurata per tutto il percorso dalle tre componenti fondamentali che comprendono gli ambiti linguistico-letterario-artistico, storico-filosofico, matematico-scientifico.
La caratterizzazione fondamentale dell'indirizzo è basata fondamentalmente sullo studio di tre lingue straniere da scegliere sulle cinque lingue che la scuola propone nel curriculum: francese, inglese, russo, spagnolo, tedesco .

La formazione linguistica favorisce una cultura polivalente che consente una visione del mondo articolata e aperta alla diversità delle civiltà, educa gli studenti ad uno spirito europeo, prepara ad operare scelte consapevoli in una realtà sociale in continua evoluzione. La dimensione europea è visibile nei contenuti dei piani di studio e nelle impostazioni didattico-metodologiche nell’insegnamento delle lingue . In quest’ambito vengono seguite le ultime più moderne metodologie, basate sulle indicazioni fornite dagli organismi internazionali, nonché dal Consiglio d’Europa.
Il confronto diretto con le lingue straniere avviene anche attraverso l'uso di strumenti ed opportunità quali: il laboratorio linguistico, strumenti multimediali, presenza dell'insegnante madrelingua, accesso a testi e documenti originali letterari e non.
Consapevoli dell’importanza che riveste, nell’apprendimento di una lingua, la conoscenza diretta della realtà e della cultura straniera, il nostro Liceo prevede per tutte e cinque le lingue :

o Soggiorni studio all'Estero: durante l’anno scolastico,presso prestigiosi Istituti d’Istruzione e Università, con i quali la nostra scuola ha contatti diretti e privilegiati
o Scambi con l’Estero: durante l’anno scolastico, in collaborazione con Istituti di Istruzione Superiori
o Stage con l’Università: convenzione con l’Università di Firenze, Facoltà di Lingue e letterature straniere e moderne, che prevede stage presso l’università per gli studenti del nostro Liceo e tirocinio presso la nostra scuola per gli studenti universitari
o Vacanze-Studio: vengono organizzate nei mesi estivi, soggiorni studio all’estero per gli studenti del nostro Liceo che ne facciano richiesta
o Certificazione internazionale:
 Corsi gratuiti per i nostri studenti di preparazione all’esame per l’ottenimento della Certificazione Internazionale per tutti i livelli previsti dal Consiglio d’Europa e per tutte le lingue studiate nella nostra scuola
 Esami di Certificazione Internazionale direttamente presso il nostro Istituto
 Per la lingua russa il nostro Liceo è l’unica scuola superiore in Italia accreditata come Sede di Esami per la Certificazione Internazionale di russo dal Ministero della Pubblica Istruzione della Federazione russa.

FINALITA'

Le finalità principali dell'indirizzo linguistico sono:
 fornire agli allievi un’alta competenza linguistico-comunicativa, che permetta di utilizzare le lingue straniere in modo appropriato in ogni contesto sia nell’ambito comunicativo che in quello lavorativo, rendendo così gli studenti capaci di rispondere alle crescenti richieste della società moderna, dell’informazione e dei processi internazionali di integrazione politica ed economica.
 favorire la presa di coscienza della propria realtà socio-culturale in una dialettica interculturale collegata a uno spirito fortemente europeo.
 favorire il conseguimento di una cultura complessa, attraverso la formazione di un pensiero critico e aperto alle diversità socio-culturali.

OBIETTIVI DEL BIENNIO

 Favorire lo sviluppo delle competenze nelle varie aree disciplinari.
 Comprensione di concetti fondamentali trasversali alle discipline.
 Saper riprodurre messaggi su modello dato, produrre messaggi adeguati alla situazione comunicativa, usare un lessico corretto.
 Acquisire una competenza comunicativa pragmatica di base.-Favorire lo sviluppo delle abilità di comprensione ed espressione orali e scritte.
 Potenziare le capacità di auto apprendimento guidato per un'appropriazione delle conoscenze linguistiche e lessicali.

OBIETTIVI DEL TRIENNIO

 Comprendere il senso globale di testi orali e scritti di varia natura.
 Esprimersi oralmente in modo corretto ed adeguato al contesto.
 Utilizzare intonazione, pronuncia e lessico adeguati in una forma fluida e sintatticamente corretta.
 Orientarsi in modo autonomo nella lettura di testi comprendendone contenuti e principali caratteristiche formali.
 Interagire verbalmente in esperienze dirette nella conversazione con gli insegnanti madrelingua o durante i viaggi di istruzione e gli scambi.
 Capacità di operare collegamenti e riflessioni personali.
 Produrre testi scritti di varia natura ( riassunti,commenti, descrizioni, narrazioni, etc..) e con vari scopi.

CERTIFICAZIONE

Il titolo conseguito al termine del corso di studi permette di accedere a tutte le facoltà universitarie e ad impieghi pubblici e privati. Sbocchi privilegiati sono:
 vari corsi universitari con possibilità di frequenza anche nei paesi della UE ed in particolare:
 corso di laurea in Lingue e Letterature Straniere Moderne
 Corso di Laurea in Letterature Straniere Comparate
 Corso di Laurea Studi Interculturali
 Corso di laurea in Filologia moderna
 Corso di laurea studi letterari e culturali internazionali
 Corso di Laurea in Teoria e pratica della traduzione letteraria
 Corso di Laurea in Linguistica
 Corso di Laurea in economia del turismo
 Corso di Laurea in economia delle amministrazioni pubbliche e degli organismi internazionali
 corsi brevi universitari o corsi di formazione post -secondaria, fra i quali:
 operatore turistico
 addetto alle pubbliche relazioni
 conservazione e tutela dei beni culturali
 mediazione linguistica e interculturale
 diploma di traduttore e interprete
Inserimento nei seguenti settori lavorativi:
 settore aziendale–commerciale e turistico-ricreativo ( Istituti bancari, Agenzie turistiche, Ditte, Enti, Uffici pubblici e privati che abbiano rapporti con l’estero)
 terziario avanzato (campo dell’editoria, delle comunicazioni di massa, della pubblicità, delle pubbliche relazioni).

SOGGIORNO-STUDIO

Ogni anno il liceo linguistico propone, come progetto, un soggiorno studio in un paese dell'Unione Europea. Per ulteriori approfondimenti si possono consultare alcuni reportage dei soggiorni archiviati nell'annuario (Menu CURIOSITA' => ANNUARIO).